MY HAIR ROUTINE // RUTINA DE PELO

Follow my blog with Bloglovin

Untitled112

*Products list on youtube

IMG_3430

Another basic video is this one I´m posting today: MY HAIR ROUTINE.

The facts: My hair is fine; my hair is naturally wavy, kind of loose curly style; my hair has no volume at all. The goal: lifting my hair up and adding some volume. The result: textured casual hair style. The products: I know they are a lot. But great thing is you won´t need any hair hot tool if your hair is naturally wavy.

So I´ll rely on the following outline:

1º WHILE CLEANING: volume shampoo would be here

2º AFTER TOWEL-DRYING HAIR: argan oil for ends, thickening spray for roots, and thickening cream for mid lenghts and ends

3º DRIED HAIR: add styling products for a textured look and dry shampoo

You can have more o less products than me, but anyway, you need to clean, hydrate, thicken and style your hair. Don´t you? That´s what you need to have a ROUTINE.

I really hope you like the video, and since I´m starting up with this blog, you can make any request. I don´t know… a night out make up tutorial, a seasonal style guide, my favourite hair styles…you name it. I´ll try to please you.

Thank you for reading, and feel free to make any comments, doubts, suggestions or complaints.

See you next post!

Otro de los vídeos “básicos” es el del post de hoy: RUTINA DE PELO.

El hecho: mi pelo es fino; mi pelo es naturalmente rizado, con un tipo de rizo muy suelto; mi pelo no tiene volúmen en absoluto. El objetivo: subir el peinado y añadir volúmen. El resultado: un estilo desenfadado y un pelo con textura. Los productos: Son muchos, sí. Pero la parte positiva esque no necesitarás secador, plancha o tenacilla si tu pelo es naturalmente rizado.

Así que me apoyaré en el siguiente esquema:

1º DURANTE LAVADO: aquí iría el champú para volúmen

2º CON PELO HÚMEDO: se aplicaría un aceite de argán para las puntas, un spray voluminizador para raíces, y una crema texturizante para medios y puntas.

3º PELO SECO: se trata de incorporar productos de styling, para dar movimiento al cabello.

Puedes tener más o menos productos, pero de cualquier forma necesitas limpiar, hidratar, dar volúmen y dar estilo o peinar, no? Pues bien, por eso necesitas una RUTINA.

Espero de verdad que os guste el vídeo, y dado que acabo de empezar con el blog, podéis pedirme algún vídeo. No sé…un tutorial de maquillaje de fiesta/noche, una guía de estilo de invierno, mis peinados preferidos…lo que sea. Intentaré corresponder.

Gracias por leer, y no dudes lo más mínimo en hacer cualquier comentario, escribir las dudas, sugerencias o quejas.

Hasta el próximo post!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s